Cats Resilience: War as a Condition of Coexistence




«Cats Resilience: війна як умова співіснування» – це мобільна виставка робіт військових фотографів, яка поєднує світи військових і цифільних через художню практику.
Проект зосереджений на співіснуванні людей і тварин у воєнних умовах як спільній та доступній точці досвіду як для цивільної, так і для військової аудиторії.
*зображення надано як приклад і не є остаточним візуальним супроводом проекту

«Cats resilience: війна як умова співіснування» є продовженням системної роботи ГО “ЗАВЗЯТІ” над темою військових митців, які продовжили займатись творчістю навіть в умовах війни в межах різноманітних міжнародних проектів, зокрема ZMINA Resilience «Trajectory of Integration: Pixel Creativity»

War as a Condition of Coexistence
A little more about the project
![]() DSC_2267 | ![]() a0cc7659-6f71-4d2e-8012-305823bf84bb | ![]() 3487d638-f33d-4683-bd50-e11bbea593d1 |
|---|---|---|
![]() 500dd19b-ef4c-4050-9153-b35d377d4e9e | ![]() ab39cf0a-d645-410b-86b6-a489c58c24e7 | ![]() 480e1947-fae6-42d1-8445-51cd0d3d73bb |
![]() 60b21bf2-923a-4f55-98c4-0ce912c64dba | ![]() 61f854a3-08b0-4054-892c-59f5e664b328 | ![]() 9c7f652f-93df-4389-8220-ce53d5e365d6 |
![]() 8cbb0ca0-d47a-41f9-8033-56ddccea1290 | ![]() 910cd031-ed7e-41d7-adde-93e84d14da62 | ![]() вівця Ізюм |
![]() c42cdaae-2fcb-4440-9fd4-678a2ccebb3c | ![]() 6ee68f47-2264-4007-9c6e-28340556767d |



![]() DSC_2267 |
|---|
![]() a0cc7659-6f71-4d2e-8012-305823bf84bb |
![]() 3487d638-f33d-4683-bd50-e11bbea593d1 |
![]() 500dd19b-ef4c-4050-9153-b35d377d4e9e |
![]() ab39cf0a-d645-410b-86b6-a489c58c24e7 |
![]() 480e1947-fae6-42d1-8445-51cd0d3d73bb |
![]() 60b21bf2-923a-4f55-98c4-0ce912c64dba |
![]() 61f854a3-08b0-4054-892c-59f5e664b328 |
![]() 9c7f652f-93df-4389-8220-ce53d5e365d6 |
![]() 8cbb0ca0-d47a-41f9-8033-56ddccea1290 |
![]() 910cd031-ed7e-41d7-adde-93e84d14da62 |
![]() вівця Ізюм |
![]() c42cdaae-2fcb-4440-9fd4-678a2ccebb3c |
![]() 6ee68f47-2264-4007-9c6e-28340556767d |
«Cats Resilience: війна як умова співіснування» – це мобільна виставка робіт військових фотографів, яка заповнює цю прогалину через художню практику. Проект зосереджений на співіснуванні людей і тварин у воєнних умовах як спільній та доступній точці досвіду як для цивільної, так і для військової аудиторії.
Для створення мобільної виставки буде залучено 3 військових фотографи, по критеріям: можливості пересування вздовж лінії фронту, культурна та дослідницька складова фотографії та внутрішній намір презентувати співіснування військових та тварин в умовах війни для знаходження культурної точки перетину.
Фотографи можуть представити свої фотороботи через різні підходи фото мистецтва: через образтворче мистецвто, комерційну фотографію та документальну, що дозволить урізноманітнити підходи та наглядно показати культурне різномаїття підходів в одному і тому ж виді мистецтва.
Військові фотографи проведуть польові дослідження вздовж лінії фронту, створюючи та збираючи фотографії, відео та короткі свідчення. Вони дослідять, як тварини виглядають поруч із солдатами, які ролі вони виконують та як форми взаємодії та мови виникають у цьому середовищі. Імена, дані тваринам, часто стають способом інтерпретації та обробки життєвого досвіду.





A separate layer of the exhibition - research into names
War as a Condition of Coexistence
Виставка буде представлена у 5 невеликих українських містах (до 100 000 жителів), включаючи Бахмач, Чортків, Бориспіль, Макарів та Копиченці, у співпраці з місцевими культурними інституціями.
Виставка виконана у мультидисциплінарному форматі, поєднуючи візуальні, текстові та відеоматеріали в єдиному просторі.
Основний візуальний елемент виставки складається з фотографій, створених військовими художниками під час польового дослідження Вони доповнені зібраними роботами з open call для непрофесійних військовослужбовців та ветеранів, інтегрованими як вторинний елемент, що розширює поле дослідження.
Шкварочка
Старлінк
Чаморошне
Бліндаж
Баггі
Горлогриз
Цікавим елементом дослідження будуть текстові фрагменти — імена тварин.
Вони розкривають мову, сформовану гумором, напругою та життєвим досвідом співіснування.
Цей підхід резонує з історичними традиціями іменування, особливо з козацької епохи, де імена часто мали експресивне або іронічне значення (наприклад, «Неїжсало»), логіка, яка продовжується і в сучасних воєнних контекстах (наприклад, кіт на ім'я «Чаморошне»).
Булька
Шеф
Сирський
Еболай
Мадельяні
Video






Thank you for your attention to our project.

We are interested in collaborating with you and consider this partnership an important step in advancing Ukrainian culture.We appreciate your consideration and look forward to the opportunity for further cooperation.

















