Юрій Кузьмін
архітектор • графік • командир екіпажу БпЛА • молодший сержант

Архітектор за фахом. Його професійна практика сформована через структуру, масштаб і просторову точність.

З весни 2024 року служить у Збройних Силах України. Обіймає посаду командира екіпажу підрозділу безпілотних систем у званні молодшого сержанта. Архітектурне мислення трансформоване у військову практику — роботу з повітряним простором, координацію та управління.

Паралельно зі службою продовжує графічну практику. Протягом кількох років співпрацює з литовськими видавцями, щороку створюючи ілюстрації для календарних видань. Ілюстрації, виконані у 2024 та 2025 роках, були надруковані повним тиражем у календарях на 2025 та 2026 роки відповідно.

У межах «Траєкторії інтеграції» його практика функціонує між двома системами координат — військовою службою та європейським культурним виробництвом.

​

Yurii Kuzmin
architect • graphic artist • UAV crew commander • junior sergeant

An architect by profession, his practice is shaped through structure, scale, and spatial precision.

Since spring 2024, he has been serving in the Armed Forces of Ukraine as a UAV crew commander, holding the rank of junior sergeant. His architectural approach to space is translated into military practice — aerial coordination and operational control.

Alongside his service, he continues his graphic work. For several years, he has collaborated with Lithuanian publishers, producing annual illustrations for calendar editions. Illustrations created in 2024 and 2025 were printed in full circulation in the 2025 and 2026 calendar editions respectively.

Within “Trajectory of Integration,” his practice operates between two coordinate systems — military service and European cultural production.